Writers.Work

Technical jobs for writers — remote, freelance & in-house

Find technical writing jobs that explain complex tools in plain language. Typical work includes API docs, release notes, how-to guides, and diagrams that help engineers, admins, and end users get unstuck fast.

151 jobs found

  • Are you passionate about transforming intricate technical details into easily digestible documentation? Our software firm in Oakland is seeking a meticulous Technical Writer to produce high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. This is a unique opening to join a dedicated team committed to simplifying user experiences through clarity and precision. As our Technical Writer, your main objective involves creating, updating, and maintaining documentation for our suite of software offerings. You'll work closely with product managers, developers, and support staff to gather vital data, ensuring our technical documentation is both comprehensive and accurate. This role demands a highly skilled communicator capable of converting complex concepts into user-friendly materials, accessible to a broad audience ranging from novice users to seasoned experts. **Key Responsibilities** * Author and maintain comprehensive documentation, including user manuals, API guides, and troubleshooting guides. * Collaborate with developers and product managers to deeply understand product features and capabilities. * Create clear and concise diagrams, illustrations, and flowcharts to visually support documentation. * Ensure all documentation aligns with brand guidelines and style standards. * Conduct thorough reviews of existing documentation to identify areas for improvement and updates. * Manage and maintain the documentation repository, ensuring organization and easy access. * Participate in the software development lifecycle, offering documentation feedback at each stage. * Contribute to the creation of training materials and knowledge base articles. * Stay current with industry trends and technical writing best practices. **Professional Qualifications** * A solid academic background in technical communication, computer science, or a related field. * Proven experience (3+ years) in technical writing, preferably in a software development environment. * Exceptional writing and communication abilities, with a knack for translating technical information into simple terms. * Proficiency in documentation tools like MadCap Flare, Confluence, or similar. * Knowledge of software development processes and methodologies (e.g., Agile). * Ability to work both independently and collaboratively in a fast-paced setting. * Familiarity with API documentation standards and tools (e.g., Swagger). * Strong attention to detail and a commitment to accuracy. * Portfolio of technical writing samples showcasing your ability to document complex software. **What We Offer** We present a competitive benefits package, including comprehensive health insurance, a 401(k) plan with company match, and generous paid time off. Additionally, we support ongoing professional advancement through training opportunities and career growth plans. At our core, we recognize the importance of work/life balance and support a remote-first workplace, giving our team members the versatility and independence they crave. Join a team that values innovation, professional development, and employee well-being. This position is based in the vibrant city of Oakland, where tech meets culture, offering a stimulating environment for both work and leisure.
    Oakland, CA
    On-site/Remote
    Full-time
    $80,000 - $100,000 per year
    Technical Writing
    6 days ago
  • **Content Alchemist – Transform Data into Engaging Narratives** Are you the type of wordsmith who can conjure compelling stories from complex information? Do you thrive in the exciting, ever-evolving tech landscape? If you're nodding enthusiastically, our data solutions firm in St. Petersburg, FL, needs your unique talents. We're seeking a Technical Content Creator to transform technical specifications, use cases, and API documentation into captivating narratives that resonate with both technical and non-technical audiences. If you live and breathe creating crystal-clear documentation that users genuinely enjoy interacting with, this is the role for you. Our rapidly growing team is ready to empower your content wizardry. **Your Daily Incantations (Responsibilities):** 1. Translate intricate technical details into user-friendly guides, tutorials, and FAQs. 2. Create compelling case studies that showcase the tangible benefits of our data solutions. 3. Develop engaging video scripts for product demos and training modules. 4. Collaborate with our product development and engineering teams to ensure the accuracy and clarity of all content. 5. Maintain and update existing documentation to reflect the latest product updates and improvements. 6. Craft internal knowledge base articles to help our support teams assist clients efficiently. 7. Design interactive training materials using various e-learning platforms. 8. Optimize content for search engines (SEO) to improve discoverability. 9. Analyze content performance metrics and implement improvements based on data insights. 10. Contribute to the development of our overall content strategy. **What Spells You Must Know (Qualifications):** * A portfolio brimming with compelling examples of your content creation prowess. * Proven talent in unraveling complexity and transforming it into clear, concise communication. * Working experience in API documentation, SDKs, and other developer-focused content * Deep knowledge of SEO writing techniques. * Familiarity with content management systems (CMS). * Ability to flourish in an exciting team and manage multiple projects simultaneously. * Comfort collaborating with multiple stakeholders, including developers, product managers, and sales. **Bonus Charms (Nice-to-Haves):** * Hands-on experience creating documentation for the financial tech sector. * Proficiency with video editing and motion graphics tools. * Experience building interactive learning modules using tools like Articulate Storyline or Adobe Captivate. **The Perks of Joining Our Coven:** * Competitive salary, recognizing your alchemical abilities. * Comprehensive healthcare, dental, and vision plans to keep your mind and body in tip-top shape. * A flexible remote work policy, allowing you to practice your craft from anywhere. * Unlimited PTO because work-life balance isn't a myth. * A clear path for professional growth, with opportunities to expand your magical repertoire. * Access to the latest tools and technology to support your work. **About Us:** We are an inventive data solutions firm with a lively team based in St. Petersburg, Florida, crafting custom tech tools for leading fintech organizations. Our goal is to unleash the potential of complex data through intuitive design and clever execution. With a hybrid approach to work, we embrace collaboration and creativity. We celebrate each other's wins while taking time for wellness breaks during the day. With an emphasis on professional development opportunities and an exciting environment for ingenuity, we enable our team to thrive. Our dynamic team celebrates personal and professional wins weekly with an all-hands session that ends the week on a positive note.
    St. Petersburg, FL
    Remote & On-site
    Full-time
    $60,000 - $80,000 per year
    Technical & Creative Writing
    6 days ago
  • Our rapidly expanding marketing firm seeks a detail-oriented freelance Web Content Specialist to enrich our client offerings and propel organic search rankings for our diverse portfolio. Based remotely but with a firm grasp on current Stockton-area business trends, you’ll collaborate closely with our internal content team to deliver impactful, high-quality web content that resonates with target demographics. **Role Priorities: Driving Engagement & Delivering Results** In this project-based role, your core mission revolves around elevating website visibility through exceptional SEO-driven content. We need someone who thrives on translating complex ideas into engaging, accessible copy. Forget formulaic templates – we are crafting authentic brand narratives that captivate readers and generate qualified leads. If you're driven to maximize impact through creative digital engagement and SEO optimization, let’s connect! *Content Design Focus* * Crafting compelling web copy (landing pages, product descriptions, blog posts) meticulously aligned with keyword strategies. * Developing unique content angles and original headlines for maximum visibility in crowded online landscapes. * Ensuring all content adheres to established brand guidelines while reflecting clients' diverse voices and industries. *SEO Optimization Prowess* * Implementing on-page SEO best practices to boost organic search visibility. * Performing continuous keyword research to stay ahead of search engine trends and competitor tactics. * Leveraging analytics data to continually optimize content performance. *Client Collaboration* * Contributing innovative ideas and collaborative suggestions during client strategy meetings. * Managing workload efficiently to meet strict deadlines while delivering exceptional quality. **Skills That Captivate and Convert** * Outstanding Writing Skills: You can convey thoughts clearly, concisely, and persuasively while tailoring content to different audiences. * Data-Driven Optimization: Ability to interpret and use analytics to improve website content and campaign performance. * Keyword Proficiency: Deep understanding of keyword research tools, strategies, and application to content creation. * SEO Best Practices: Working knowledge of on-page optimization, keyword integration, and metadata development. **Education, Training & Career Experience** * A bachelor’s degree in English, Communications, Marketing, or a closely aligned discipline, providing a robust framework for effective communication. * Demonstrated history of crafting compelling, conversion-focused website content showcased through your professional journey. * Prior work in the digital marketing sphere or agency experience that highlights your comprehensive understanding of web content performance metrics and SEO integration. **Project Rewards and Studio Culture** As a member of our vibrant studio collective, you'll enjoy several project-centric perks: * Competitive project rates aligned with experience and complexity, recognizing the value of specialized creative contributions. * Opportunity to shape diverse brand narratives across exciting industries, enriching both your experience and professional network. * Mentorship and collaboration from seasoned marketing pros who value your unique voice, ensuring skill enhancement and supportive career evolution. * Autonomy to manage workload with flexible hours within project milestones, encouraging an optimal equilibrium between work & independent pursuits. * Exposure to latest search visibility methodologies as integrated by data-oriented optimization professionals within the enterprise.
    Stockton, CA
    Remote
    Freelance
    $35-$55/hour
    Web Content, Technical
    7 days ago
  • Our rapidly expanding technology firm in Plano, TX, requires a meticulous and innovative Technical Writer to produce superior documentation and training materials. If you're enthusiastic about clarifying sophisticated technical subjects and possess a talent for crafting user-centric content, this role is for you. **Key Responsibilities:** * **Creation of Technical Documents:** Develop precise and easy-to-understand user manuals, API documents, design specifications, and release notes. * **Partnerships with Technical Staff:** Work intimately with engineers, product managers, and support teams to gather insights and ensure accuracy in documentation. * **Iteration on Existing Content:** Assess and revise existing documentation to enhance its clarity and effectiveness. * **Adherence to Style Guidelines:** Follow designated style guides and company branding in all communications. * **User Focus:** Consider the perspective of diverse end-users to guarantee accessibility and usability of documentation. **What You’ll Contribute:** * A knack for simplifying multifaceted technical concepts for a range of audiences. * Strong capability in information architecture, content management systems, and version control. * Skills with documentation tools and software, such as MadCap Flare, Git, and the Adobe Creative Suite. * Awareness of the nuances of instructional design and a passion for user-centered design principles. **Personal Traits We Admire:** * A highly collaborative mindset and comfort working in a team setting. * Excellent time management skills and the ability to juggle multiple priorities. * Resourcefulness, an appetite for solving problems creatively, and a dedication to quality. **Professional Development & Enrichment:** Our Plano office offers abundant opportunities to engage with new technology and advance professionally. Expect continual learning through workshops, industry events, and access to leading industry minds. Our collaborative culture promotes teamwork, knowledge transfer, and continuous skills improvement. We commit to nurturing a workspace where ideas are embraced, contributions are valued, and every team member plays an important part. **Benefits Package:** * Competitive remuneration, reflecting expertise and responsibilities. * Comprehensive medical, dental, and vision coverage for individual and dependents. * Financial stability via a 401(k) plan with business contribution matching. * Generous allocation for personal time off to foster well-being and work-life integration. * Engagement in a collaborative setting with various engineering experts. * Clear trajectory and openings for personal advancement and promotion. * Opportunities to lead pioneering projects shaping the future of our product documentation. We recognize individuals who bring a mix of talent, commitment, and innovative vision. We foster a culture of recognition that rewards success. If you are passionate about technology and can communicate in a clear, concise style, apply and let’s discuss how your talent will help shape our technical landscape. We offer both Full-time and Contractor positions.
    Plano, TX
    On-site
    Full-time, Contractor
    $60,000 - $90,000 per year
    Technical
    7 days ago
  • We're a SaaS company focused on revolutionizing the way businesses manage their marketing campaigns. Our user base is rapidly expanding, and we need a skilled technical writer in Tampa, FL, who can transform complex technical jargon into easily understandable guides and documentation. If you thrive in a fast-paced, innovative environment and have a knack for simplifying intricate concepts, this remote contractor role might be your perfect fit. **The Technical Writing Challenge** As our remote technical writer, your main challenge will involve creating clear and concise documentation for our software platform. This includes user manuals, API documentation, tutorials, and troubleshooting guides. Your work will directly impact user satisfaction and reduce the support burden on our customer service teams. You’ll be embedded within the product team, gaining firsthand insight into new features and updates. **What You'll Be Tackling:** * Crafting detailed user manuals and tutorials for both novice and advanced users. * Developing and maintaining API documentation for developers integrating with our platform. * Creating comprehensive troubleshooting guides and FAQs to address common user issues. * Collaborating with engineers and product managers to ensure accurate and up-to-date documentation. * Regularly updating existing documentation to reflect new features and bug fixes. * Optimizing documentation for search engines to improve discoverability. * Designing visual aids, such as diagrams and flowcharts, to enhance understanding. * Maintaining a consistent style and voice across all documentation. * Participating in product testing to identify areas needing clarification in the documentation. **Expertise We Value:** * A proven history in technical writing or a similar role, showcasing a deep comprehension of software documentation principles. * Strong proficiency in content management systems (CMS) and documentation tools (e.g., Confluence, Git). * An academic background, in computer science, engineering, or a related field, demonstrates your grasp of technical subjects. * A passion for technology and a commitment to continuous learning. * Exceptional communication and collaboration capabilities. * A dedication to delivering high-quality work, with careful attention to detail. **Perks of Joining Our Team:** * Competitive compensation package that rewards your expertise and contributions. * Opportunity to work remotely, providing flexibility and work-life balance. * Exposure to cutting-edge technologies and innovative projects. * Collaborative and supportive team environment that fosters professional growth. * Chance to make a significant impact on a rapidly growing company. * Access to professional development resources to enhance your skills. * Flexible work schedule, allowing you to manage your time effectively. * Regular team meetings and social events to build camaraderie. * Open communication channels to ensure your voice is heard. We’re keen on finding someone who isn’t just a writer, but also a proactive problem-solver and a critical thinker. If you are an avid learner with a flair for translating complexities, we invite you to introduce yourself. Help us transform the future of SaaS marketing!
    Tampa, FL
    Remote
    Contractor & Freelance
    $60,000 - $80,000 per year
    Technical & Web Content
    7 days ago