236 jobs found
- A cutting-edge, hybrid-work software development firm in Fort Worth needs a Technical Writer who can translate highly complex system operations and software functionality into crystal-clear user documentation. This isn't your typical "update the manual" role; we're looking for someone to craft documentation that anticipates user needs and actively minimizes support tickets. **Your Core Contributions** * **Clarity Architect:** Transform intricate code and software architecture into easily digestible, end-user guides, API documentation, and troubleshooting resources. * **Workflow Cartographer:** Map out typical user workflows within our software suite, then create corresponding training materials that accelerate user onboarding and boost proficiency. * **Content Navigator:** Develop a user-friendly content library, complete with advanced search functionalities, that will facilitate knowledge discovery. * **Version Vanguard:** Diligently update documentation with each new software release, guaranteeing that all information remains timely and precise. * **Data-Driven Documenter:** Monitor support tickets and user feedback, identifying knowledge gaps and producing content that addresses prevalent concerns. **Background That Matters** * A bachelor’s-level grounding in a tech-adjacent field, such as computer science or engineering, matched with phenomenal communication proficiencies. * Demonstrable history in composing technical documentation for software applications (a compelling portfolio is crucial). * Expert knowledge of document design methodologies and proficiency with software tools for tech writing (e.g., MadCap Flare, DITA). * An innate knack for decoding abstract technical data and re-framing it for consumption by non-technical audiences. * Experience working in an Agile environment and the ability to adapt rapidly to altering specifications and deadlines. * Ability to thrive independently while contributing effectively as part of a close-knit, high-performing tech team. **Perks of the Position** We know work-life balance is not just a buzz phrase; we value it. Enjoy a competitive salary paired with a comprehensive benefits package, plus generous PTO and ample opportunities for professional development. Enjoy the flexibility of our hybrid working environment and the support needed to elevate your technical communication craft. **Your Growth Trajectory** With our accelerated growth path and commitment to recognizing technical communication talent, expect to quickly develop the tools and access to expertise required to evolve into a Senior Technical Writer. We will mentor your efforts toward technical project ownership, potential people management pathways, and involvement in enterprise-level product lifecycle phases. We’re investing in you to deliver the content leadership our scaling efforts require.Fort Worth, TXHybrid/RemoteFull-time$75,000 - $95,000 yearlyTechnical Writingabout 9 hours ago
- Our rapidly expanding fintech company seeks a meticulous and innovative technical writer for freelance collaborations, primarily focused on simplifying intricate concepts for a broad audience. In the heart of Oakland, and ideally working on a hybrid arrangement, your role involves transforming dense financial regulations and innovative technological frameworks into easily digestible content for our user base. The position is ideally suited for someone deeply passionate about both technology and finance, capable of mastering complexity to improve user education. Your impact will be instrumental in growing customer trust through clearer and concise communication. **Key Role Elements** * Distill complex technical and financial jargon into easily understandable guides, tutorials, and FAQs. * Produce detailed documentation outlining API structures, software functionalities, and user journeys. * Act as the bridge between our development and customer support teams, facilitating knowledge sharing. * Regularly refine content in line with emerging updates, user feedback, and latest compliance protocols. **Desired Qualifications** We're looking for someone who naturally blends sharp writing ability with tech insight. Familiarity with the financial sector is a significant plus, as is direct involvement with technical documentation frameworks. Exceptional collaboration abilities are a must, as is an understanding of digital user experiences. Beyond the technical aspects, we value clarity in thinking, precision in documentation, and a relentless commitment to high-quality results. Adaptability is key in our fast-paced environment, as processes evolve in response to the innovative nature of our products. Bonus considerations go to candidates proficient in documenting SaaS platforms. **What We Offer** We view this freelance position as a stepping stone to impactful career building. Here, your words actively influence our product user experience. We champion professional development and offer opportunities to deepen your understanding of the rapidly changing landscape of fintech. Our work dynamic balances flexibility with project-driven purpose, as the technical teams you interact with drive a very high performance agenda. Expect direct influence over the user understanding of cutting-edge technology. This position features flexible schedules that meet both life demands and production expectations. Enjoy Oakland’s diverse culture as a hybrid role or maximize our technological framework with your own remote capacity, as you create compelling stories for an increasingly technical world. As a tech savvy professional, enjoy consistent innovation through our ongoing documentation. **Your Impact at [FinTech Company]** You won't just be writing documentation; you'll be shaping understanding and trust, fostering product loyalty, and driving the adoption of new technologies. With every piece of content, you enhance our brand perception as one focused on transparency, innovation, and genuine user enablement.Oakland, CARemote/HybridFreelance$45 - $65 per hourTechnical Writingabout 9 hours ago
- We are a leading provider of language solutions seeking talented freelance translators to join our growing network in Memphis, TN. As a freelance translator, you will play a crucial role in delivering high-quality translations across a variety of industries. Our focus is on building long-term partnerships with translators who are passionate about accuracy, cultural nuance, and meeting client deadlines. **The Translation Task** This isn't just about converting words from one language to another; it's about capturing the true essence and intent of the original content. You'll be working with diverse materials, including technical documents, marketing materials, legal contracts, and literary works. A keen eye for detail, excellent command of both source and target languages, and a deep understanding of subject matter terminology are vital. **Key Contributions** * Accurately translate documents, websites, and other content from source to target language, maintaining the original meaning and tone. * Proofread and edit translated materials to ensure grammatical correctness, stylistic consistency, and adherence to project-specific guidelines. * Conduct thorough research to understand the subject matter and relevant terminology. * Collaborate with project managers and other translators to ensure project deadlines and quality standards are met. * Utilize translation memory tools and other technology to enhance efficiency and consistency. * Adhere to established quality assurance procedures. **Your Linguistic Skillset** * Native or near-native proficiency in the target language and fluency in the source language. * A solid groundwork in translation principles, practices, and methodologies. * Expertise in CAT tools (e.g., SDL Trados Studio, memoQ) and translation memory software. * In-depth knowledge of subject-specific terminology, especially in technical, legal, or medical fields. * Exceptional writing and communication skills. * Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously. **What Makes You Stand Out** * Professional background in translation, linguistics, or a related field. * Proven professional evolution in translation projects, demonstrating increasing responsibility and complexity. * Active participation in professional translation organizations or communities. * Willingness to learn new technologies and adapt to changing project requirements. * Specialization in a particular industry or subject matter. **Our Dedication To Your Success** * Competitive rates based on project complexity, volume, and language pair. * Flexible work hours and the ability to work remotely. * Opportunities to expand your professional network and gain experience in various industries. * Access to translation resources and ongoing support from our team. * Prompt payment processing. We foster a collaborative and supportive environment where translators can thrive. If you're a passionate language expert seeking to partner with a dynamic and growing company, we encourage you to apply.Memphis, TNRemoteFreelance$30 - $60 per hourTranslation1 day ago
- We're a growing software company revolutionizing the way businesses manage their SEO. To help us scale our content efforts, we need an analytical SEO Content Writer adept at creating high-quality, data-driven content for our website, blog, and various marketing channels. Your primary focus will be developing engaging and informative content that attracts, educates, and converts our target audience. This includes researching keywords, writing compelling copy, optimizing content for search engines, and measuring results. **Key Responsibilities:** * Conduct in-depth keyword research and competitive analysis to identify relevant topics. * Craft clear, concise, and engaging content that resonates with our target audience, from blog posts and website copy to email marketing campaigns and social media updates. * Optimize existing content to improve search engine rankings and user experience. * Collaborate with our marketing and product teams to align content with business goals and product messaging. * Track and analyze content performance, using data to refine strategies and improve results. * Stay up-to-date on the latest SEO trends and best practices, applying them to our content creation process. **Skills That Shine:** * Proven track record of creating high-performing SEO content. * Deep understanding of SEO principles and content marketing strategies. * Excellent writing, editing, and proofreading skills. * Strong analytical skills and experience using data to drive decisions. * Ability to work independently and as part of a team. * Familiarity with SEO tools like SEMrush, Ahrefs, and Google Analytics. **Practical Knowledge & Career Progression:** * Industry background in SEO, content marketing, or digital marketing preferred. * Practical mastery of content management systems (CMS) like WordPress. * Professional growth in an Agile or Scrum environment is a plus. **Formal Study & Educational Experience** * Bachelor's degree in marketing, journalism, communications, or a related field preferred. * SEO certifications are highly valued **Perks of Agency Life:** * Competitive salary and benefits package including health, dental, and vision insurance. * Flexible work environment, including remote work options. * Generous paid time off policy. * Opportunities for professional development and growth. * Collaborative and supportive team culture. * Casual dress code. * Company-sponsored events and activities. **Why You Should Join Our Colorado Springs Team** Located in the heart of Colorado Springs, we provide a unique work-life balance where mountain adventures are only minutes away! We believe that our company represents some of the top talent in the industry; and we're confident that this position could take the next steps in your career.Colorado Springs, CORemoteFull-time & Part-time$50,000 - $70,000 per yearSEO & Content Marketing1 day ago
- Our expanding communications division needs a capable wordsmith to create engaging, informative content aimed at a sophisticated audience. This freelance role is perfect for a skilled content marketer who wants the freedom to work remotely and contribute to a vital non-profit cause in Miami, FL. **Your Impact** As a freelance content marketer, your core purpose will be to articulate our organization's dedication to ecological protection through inspiring, insightful narratives. You'll breathe life into dry data, turning complex topics into clear, compelling stories that motivate community engagement and support. **Making a Difference** * Produce thought-provoking articles, blog posts, and social media content emphasizing our impact on local ecosystems. * Craft compelling website copy highlighting the urgent needs of our initiatives in South Florida. * Create email marketing campaigns targeting diverse demographics with tailored messaging. * Collaborate with our field teams to create stories showcasing tangible project results in the Everglades and coastal habitats. * Develop video scripts illustrating our advocacy efforts and community projects. * Keep up-to-date with industry trends and ecological developments, ensuring accuracy and relevancy of content. * Analyze data to adapt and improve content based on performance metrics and engagement feedback. **Community Focus** We are driven by a core commitment to protect Florida's natural environment through community empowerment, scientific expertise, and responsible stewardship. Our values include: conservation, education, integrity, collaboration and community empowerment. **Our Commitment to You** This remote position provides flexibility and work-life balance, perfect for individuals driven by purpose, not profit. In addition to working independently, you’ll receive access to: * A community of committed environmental experts who share your passion. * Opportunities for professional development through webinars and workshops focused on impact-driven content. * Direct exposure to the beneficial impacts your work has on Florida's unique ecosystems. * Meaningful contributions to the health and sustainability of our planet. **Qualifications That Matter to Us** We’re searching for someone who is: * Dedicated to ecological stewardship and driven to inform people about pressing issues. * Proficient in producing engaging, informative articles that grab attention. * Experienced with diverse content platforms and able to adjust style to meet different goals. * Skilled in translating data into digestible and inspiring content. Ideally you will have: * A learning foundation rooted in communications, journalism, marketing, environmental science, or related fields. * Professional development featuring a track record of success as a content generator. * Familiarity with ecological terminology and sustainable approaches. * Knowledge of search engine optimization (SEO) methods. * Proven writing ability across several media formats, like web content, blogs, email campaigns, and social media.Miami, FLRemoteFreelance$35-$50 per hourContent Marketing1 day ago