Writers.Work

Technical jobs for writers — remote, freelance & in-house

Find technical writing jobs that explain complex tools in plain language. Typical work includes API docs, release notes, how-to guides, and diagrams that help engineers, admins, and end users get unstuck fast.

151 jobs found

  • Our company, a rapidly expanding technology firm based in the vibrant city of Miami, seeks a meticulous and insightful Technical Writer. With a robust increase in our user base and a commitment to providing clear, accessible documentation, we require a talented individual to transform complex software concepts into user-friendly guides and tutorials. As our new Technical Writer in Miami, your primary focus will involve crafting comprehensive documentation suites for our suite of SaaS products. You will collaborate directly with software developers, product managers, and user experience (UX) designers to ensure accuracy and clarity. This is an exciting opportunity to shape the user experience and help drive customer satisfaction through accessible technical communication. *Your day-to-day will include:* 1. *Documentation Creation:* Produce detailed user manuals, API documentation, installation guides, and troubleshooting resources. 2. *Content Updates:* Regularly update existing documentation to reflect changes in software functionality and user feedback. 3. *Collaboration:* Work closely with development teams to understand software functionalities and ensure technical accuracy. 4. *User Research:* Conduct user interviews and analyze feedback to improve documentation clarity and effectiveness. 5. *Style Guide Maintenance:* Adhere to and contribute to our internal style guide to maintain consistency across all documentation. 6. *Training Materials:* Develop and deliver training materials for internal teams and end-users. *Core requirements for this position include:* * A proven industry background in technical writing, ideally with a focus on SaaS or software products. * Mastery of technical writing principles, including information architecture and content structuring. * Proficiency in using documentation tools and platforms (e.g., Confluence, MadCap Flare, or similar). * A robust understanding of software development methodologies. * Excellent communication skills, with the ability to convey complex technical concepts to a diverse audience. * A collaborative spirit, with the ability to work effectively in a team environment. *Nice-to-haves:* * Experience in creating video tutorials and interactive documentation. * Familiarity with agile development methodologies. * Knowledge of localization best practices. *Benefits you'll enjoy:* * *Competitive Salary:* Attractive base pay commensurate with experience. * *Health & Wellness:* Comprehensive medical, dental, and vision coverage. * *Paid Time Off:* Generous vacation, sick leave, and holidays. * *Professional Development:* Opportunities for training and professional certifications. * *Remote Work Options:* Ability to work remotely, with occasional on-site meetings. * *Company Perks:* Team-building activities, company-sponsored lunches, and social events. At our company, we celebrate diversity and inclusivity. We are committed to providing an environment where every team member feels valued and supported. Our culture is centered around collaboration, continuous improvement, and customer satisfaction. Miami is not just our location; it's part of our identity, and we embrace the unique spirit of the city in our work and culture. The successful candidate will contribute to this positive atmosphere and play a vital role in enhancing our technical communications.
    Miami, FL
    Remote / Hybrid
    Full-time
    $70,000 - $90,000 yearly
    Technical Writing / Content Marketing
    26 days ago
  • Our team is looking for a skilled technical writer in Riverside, CA, who can translate intricate technical information into clear, concise, and user-friendly documentation. As a key member of our documentation team, you'll be responsible for creating and maintaining a range of materials, including user manuals, API documentation, knowledge base articles, and tutorials. If you possess a knack for simplifying complex topics and a strong passion for providing high-quality documentation, we encourage you to apply. **Key Responsibilities:** * Producing comprehensive and well-structured technical documents that meet industry standards. * Collaborating closely with developers, engineers, and product managers to understand project requirements and ensure accuracy of information. * Planning, creating, and updating API documentation, user manuals, troubleshooting guides, and training materials. * Gathering feedback from users and stakeholders to continuously improve documentation quality. * Adhering to style guides and maintaining consistency across all documentation. * Contributing to the development of documentation standards and processes. * Managing multiple documentation projects simultaneously, ensuring timely completion of deliverables. * Working with subject matter experts to validate technical content. **Required Proficiencies:** * Bachelor's degree in technical writing, English, computer science, or a related field is ideal. * A professional journey featuring proven proficiency in technical writing, with a portfolio showcasing the ability to explain complex technical concepts. * Command of documentation tools and platforms, such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or similar applications. * A dedication to creating precise, user-focused, and easily understandable documentation. * A drive to seek out new knowledge and stay abreast of technological advancements. * Experience collaborating with diverse teams, including engineering, product, and support departments. * Knowledge of content management systems (CMS) and version control systems (e.g., Git). * Exceptional command of the English language, including grammar, syntax, and punctuation. **Perks & Pluses:** We appreciate the critical contributions made by our technical writers and ensure they are rewarded accordingly: * Comprehensive medical, dental, and vision plans. * Generous paid time off and sick leave. * 401(k) retirement savings plan with employer match. * Opportunities for professional development and training. * A vibrant and collaborative work environment. * Company-sponsored events and team-building activities. * Wellness programs and resources to promote physical and mental health. * Access to cutting-edge technology and resources to enhance productivity.
    Riverside, CA
    On-site
    Full-time
    $60,000 - $80,000 per year
    Technical & Blog Writing
    26 days ago
  • Our team at PeakVista Health Solutions is growing, and we're searching for a skilled Medical Writer to contribute to our expanding portfolio of patient education materials. Based here in beautiful Colorado Springs, you'll play a pivotal role in crafting content that empowers individuals to make informed decisions about their health. **Role at a Glance** As a Medical Writer, you'll research, write, and edit diverse medical content for various platforms, including websites, brochures, and patient portals. You will work closely with our medical affairs team, ensuring accuracy and clarity while adhering to strict regulatory guidelines. You'll translate complex medical jargon into easily digestible information suitable for a general audience. **Responsibilities** * Create clear, concise, and accurate medical content for patients and healthcare professionals. * Research medical topics using reliable sources to support content development. * Collaborate with medical affairs, marketing, and regulatory teams. * Edit and proofread materials to ensure accuracy and compliance. * Maintain up-to-date knowledge of industry trends and regulatory requirements. * Manage multiple projects and meet deadlines efficiently. * Adapt writing style and tone to suit different audiences and channels. **The Right Fit: Skills & Experience** * A background in life sciences, medicine, or a closely related area. * Proven experience in medical writing or a relevant communications field. * Familiarity with regulatory guidelines, such as FDA requirements. * Exceptional writing, editing, and proofreading skills. * Capacity to work independently and as part of a collaborative team. * Strong project management and organizational abilities. * Mastery of referencing software (e.g., EndNote, Zotero) and Microsoft Office Suite. **Why PeakVista?** PeakVista Health Solutions offers a supportive work environment, competitive pay, and generous benefits. As a growing company in Colorado Springs, we pride ourselves on offering advancement opportunities, promoting work-life balance, and cultivating a company culture built on empathy and respect. * **Comprehensive Benefits**: Medical, dental, and vision coverage. * **Financial Security**: 401(k) with company matching. * **Time Off**: Generous vacation and paid sick leave. * **Professional Growth**: Ongoing training and development opportunities. * **Location Perks**: Enjoy the Colorado Springs lifestyle with easy access to outdoor adventures. **Beyond the Basics** At PeakVista, you'll join a passionate team driven to make a positive impact on healthcare. Our commitment to innovation means you will have ample opportunities to grow your expertise and contribute to meaningful projects. This medical writing opportunity is more than just a job; it’s a chance to help shape the future of patient communication. Colorado Springs offers a unique blend of professional opportunities and lifestyle advantages, making this the perfect place to elevate your career.
    Colorado Springs, CO
    On-site
    Full-time
    $60,000 - $80,000 per year
    Medical Writing
    26 days ago
  • Our innovation-focused client in San Francisco needs a tech-savvy Business Writer with a knack for translating complex tech concepts into clear, engaging documentation. This on-site role offers both full-time and freelance possibilities, a rare hybrid in our quickly evolving landscape. **Your Mission at the Core** At its foundation, your role as a Business Writer will revolve around taking technical data, information, and frameworks to craft easily accessible and digestible documentation. The output of this role will range from internal knowledge bases to customer-facing tutorials, you’ll be creating materials that empower everyone to excel using our tech. A love of and aptitude to understand complex software and platforms will serve you well. **Deliverables That Will Be Expected of the Position:** * **Content Creation Excellence**: Produce a wide range of documents, including but not limited to user guides, API documentation, training materials, and internal process outlines. * **Technical Translation Wizardry**: Transforming technical jargon into straightforward language understandable by varying technical levels. In short, simplifying tech for the every person. * **Collaboration at Its Finest**: Interact seamlessly with engineers, product managers, and support teams to capture accurate details and deliver effective materials. * **Editing to the Nth Degree**: Ensuring all material is not just easily understandable but precise, concise, and polished before deployment. * **Up-to-Date Methodology Expertise**: Stay informed regarding industry standards related to content style and technology. * **Content Strategy Influence**: Make an impact on our content strategy with thoughtful ideas on organizing, creating, or refining documentation across all channels. **What Makes You Right for this Role** * Industry exposure as a Business Writer, Content Writer, Technical Writer, or a related capacity. * Proven talent in producing diverse content from the beginning of the drafting process to final touches. * A background using a suite of documentation tools such as Confluence, documentation repositories, or similar programs that allow a user to manage a lot of content with various users. * Understanding the nuances of software development and the complexities associated with software platforms. * Phenomenal communications skills both when communicating with team members and articulating processes into the written word. **The Cultural Incentives of the Job** We have a unique culture to support innovation that includes not only financial components like medical coverage and competitive time off, but we also value cultural growth in your journey: * Engage in quarterly team-building exercises. * Have unlimited access to personal and professional development materials. * We’re not micro-managers! You get autonomy in how you choose to work while also being embedded within a cross-functional team of collaborators. * San Francisco benefits and perks!
    San Francisco, CA
    On-site
    Full-time, Freelance
    $90,000 - $130,000 yearly
    Technical, Business Writing
    26 days ago
  • We are expanding our team and searching for a seasoned Technical Blogger to help us deliver clear, concise, and compelling documentation and articles for our SaaS product. This is a fantastic opportunity to leverage your technical acumen and writing prowess to educate and engage our user base in Sacramento, CA. **Crafting Technical Narratives** As a Technical Blogger, you will translate complex software functionalities into easily digestible content, including how-to guides, troubleshooting articles, and detailed product descriptions. Your mission is to bridge the gap between our software's capabilities and our users' understanding, empowering them to maximize their experience. **Key Responsibilities** * Develop and maintain a content calendar to ensure a steady stream of fresh, engaging blog posts. * Collaborate with the engineering and product teams to stay abreast of new features and updates. * Write clear, accurate, and engaging technical blog posts that cater to both novice and expert users. * Create supporting visuals (screenshots, diagrams, videos) to enhance understanding and engagement. * Optimize content for search engines (SEO) to improve visibility and attract organic traffic. * Monitor blog performance metrics and iterate on content strategy based on user feedback and analytics. * Participate in community forums and respond to user queries to establish thought leadership. **Your Expertise Profile** * Proven experience in technical writing or a related field. * Solid grasp of SaaS products and technology. * Excellent written and verbal communication skills. * Familiarity with SEO best practices and content management systems (CMS). * Ability to explain intricate technical concepts in a simple, engaging manner. * A portfolio showcasing your technical writing skills and versatility. **Added Pluses** * Understanding of coding languages and software development workflows is a huge plus. * Active participation in technical writing communities is desired. **Compensation & Perks** This contract role offers competitive pay and the freedom to work remotely. We value our contractors and provide opportunities for learning and growth. Enjoy a collaborative environment where your contributions are valued. **Our Investment in You** We believe in investing in our team members' ongoing expertise. Benefit from resources and support for attending conferences, professional development courses, and workshops. Stay ahead in the ever-evolving SaaS space. **Commitment to Teamwork** Become part of a collaborative atmosphere where your insights are welcomed and your growth is supported. We promote a culture of ongoing feedback, celebrating victories, and learning from obstacles. **Community Focus** We actively engage with Sacramento's tech ecosystem and encourage our contractors to participate in local tech gatherings, seminars, and professional associations. We are deeply committed to giving back to the communities where we operate. **Remote Flexibility** Enjoy the adaptability of remote work with this contract opportunity. Work efficiently from the comfort of your home office and create a schedule that fits your lifestyle. **How to Stand Out** In your application, provide examples of your most effective technical writing projects, explaining the difficulties you addressed and the effect your articles had. Tell us about your proficiency with SEO strategies and your talent for engaging diverse user groups.
    Sacramento, CA
    Remote
    Contractor
    $35 - $55 per hour
    Technical & Blog Writing
    26 days ago