4 jobs found
- Our Irvine, California based firm is currently seeking a diligent and experienced Technical Writer to produce high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. As a Technical Writer with our team, your core task will be to translate intricate technical details into clear, concise, and easily digestible content for both technical and non-technical audiences. If you possess a knack for explaining complex concepts and a solid grasp of software development lifecycles, we encourage you to apply. **Key Contributions:** * Craft and maintain comprehensive technical documentation, including user manuals, API references, and troubleshooting guides. * Collaborate with software developers, engineers, and product managers to understand project requirements and technical specifications. * Transform technical information into user-friendly and technically accurate content. * Employ diverse methods such as interviews, hands-on experience with products, and research to gain thorough insight into technical subjects. * Develop and maintain a robust documentation library accessible to both internal and external users. * Update documentation regularly to reflect product enhancements and resolve user feedback. * Work closely with the quality assurance team to ensure documentation accuracy and consistency. * Participate in documentation reviews and revise content based on reviewer feedback. * Adhere to established documentation standards and guidelines. * Research, create, and maintain release notes for software updates. **Necessary Abilities:** * Proficiency in technical writing principles and practices. * Demonstrated ability to create effective and user-centered technical documentation. * Working knowledge of software development methodologies and technical terminology. * Superior written and verbal communication skills. * Aptitude to collaborate with diverse teams and adapt to shifting priorities. * Exceptional attention to detail and organizational skills. * Competency with documentation tools such as Confluence, Markdown, and version control systems. * Capability to thrive in a fast-paced, dynamic setting. * Experience in conducting research and interviewing subject matter experts. * Familiarity with content management systems and processes. **Advantages of Joining Us:** As a contractor with our organization, you'll receive competitive hourly compensation, based upon your professional expertise and the project scope. Flexible work hours allow you to better manage your time and strike a healthy work-life balance. You’ll contribute directly to crucial projects and influence product advancement. Expand your proficiency with new technologies in a cutting-edge environment, engaging in collaborative teamwork with highly proficient individuals. We prize innovation and creativity, offering possibilities for individual impact and career advancement within our growing technical landscape. Our focus on supporting talent encourages prolonged learning and expertise development, strengthening your long-term professional success. Work with us and be part of a vibrant team crafting the upcoming generation of technical brilliance right here in Irvine.Irvine, CAOn-siteContractor$45-$65 per hourTechnical Writingabout 2 months ago
- We're on the hunt for a sharp, detail-oriented Technical Writer to join our engineering team in Irvine, CA on a contract basis. As a hybrid on-site role, you'll be expected to balance working from our Irvine office and remotely, giving you the flexibility and collaborative spirit we value here. Our growing user base demands meticulous and straightforward product documentation; that's where you come in. **The Mission: Clear and Concise Documentation** Your primary task will be transforming complex technical details into accessible and engaging content for our diverse audience. This involves: 1. Crafting and maintaining API documentation, ensuring clarity, accuracy, and completeness. 2. Developing user manuals, installation guides, and troubleshooting documents. 3. Collaborating closely with engineers, product managers, and support teams to gather information and validate content. 4. Implementing and upholding style guides and documentation standards. 5. Managing and organizing the documentation repository for easy accessibility and searchability. 6. Gathering user feedback on documentation and making continuous improvements based on user needs. 7. Creating tutorials and examples to help users get the most out of our products. **Ideal Candidate Attributes** * A bachelor's degree in a technical field such as computer science, engineering, or a related discipline is desirable. * Three to five years of field experience in technical writing, particularly in software documentation. * Proven ability to communicate complex information clearly and concisely, and explain technical topics to non-technical audiences. * Proficiency with documentation tools like Sphinx, Markdown, or similar. * Familiarity with software development methodologies, agile practices, and product lifecycle management. * A portfolio demonstrating outstanding technical writing skills and the ability to adapt to different subject matters and audience levels. * Experience in version control systems, such as Git, and a commitment to following documentation best practices. **Perks & Compensation** As a contract technical writer with our company, you will receive competitive pay rates along with some perks: * Contract position for optimal project focus and freedom. * A creative working environment that encourages out-of-the-box problem solving. * The latest technological and software resources to ensure high-quality writing. * Opportunities to enhance and update industry skills through our employee self-directed programs. * Full medical, dental, and vision plans with robust options. * Hybrid flexibility between working from home and the Irvine office to ensure peak performance levels. **Local Flair** We have our offices conveniently located in the heart of Irvine, so access to a range of eateries, coffee houses, and amenities are guaranteed. With convenient parking and walking distance from many locations in the area, there are always things to do during or after work hours. Help us keep growing and stay ahead with outstanding user resources and streamlined documentation.Irvine, CAHybrid, On-siteContractor$45-$65/hourTechnical2 months ago
- Our technical documentation team needs a contract writer who can bridge the gap between complex engineering specifications and user-friendly instructions. We're a growing company in the renewable energy sector based in Irvine, and we need someone to translate our innovation into practical guides for our clients and internal teams. Your work will directly impact how effectively our technology is adopted and used, both internally and externally. This is a unique opportunity to contribute to the widespread use of clean energy solutions and become a crucial player in the scaling of our technologies. We value clear communicators who are energized by the challenge of transforming intricate information into accessible insights. **Responsibilities** * Produce detailed, accurate user manuals, installation guides, and troubleshooting documents * Collaborate with engineers, product managers, and customer support to capture key product information * Refine existing documentation for clarity and accuracy * Build and maintain a comprehensive technical knowledge base * Participate in product development meetings to stay ahead of feature releases * Incorporate diagrams, illustrations, and other visuals to boost understanding * Format and publish documents in accordance with established standards **Your Professional Evolution** * Solid history of creating technical documentation, preferably in a technology or engineering context * Capability to understand sophisticated technical products and processes * Proficiency in technical writing software and documentation tools * Impeccable written and verbal communication skills * A knack for synthesizing complex information into digestible components * Keen eye for detail and accuracy * Self-motivated with the aptitude to work independently and within cross-functional teams * Experience with various documentation types, including APIs, SDKs, and system architecture. **Contract Perks** * Competitive hourly rate * Flexible schedule, with both remote and hybrid possibilities * Prospect of extension based on performance and business requirements * Opportunity to impact our company's trajectory through high-quality documentation * Direct collaboration with a vibrant and creative team in the heart of Irvine * Contribute to real-world renewable energy technology adoption. * Gain extensive hands-on mastery across a breadth of documentation styles and needs.Irvine, CARemote/HybridContract$40 - $60 per hourTechnical Writing2 months ago
- Our rapidly growing digital solutions company needs a detail-oriented Technical Writer in Irvine, CA to produce high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. We are committed to providing innovative software to businesses across various industries and need someone who can clearly communicate complex technical information to a broad audience. **Scope of Work** Your main responsibility is to create and maintain technical documentation. This involves everything from detailed user manuals and API documentation to system guides and troubleshooting resources. You'll be working closely with our software engineers, product managers, and customer support teams to gather the necessary information and ensure accuracy. This means becoming familiar with our tech stack and development processes to get the necessary insights. Your aim is to write clear, concise, and user-friendly content that empowers our users to effectively utilize our products. We are not interested in writers who simply paraphrase technical notes - your core skill needs to be the ability to understand complex processes and create simple, accessible content for end users with diverse technical abilities. **Key Functions & Deliverables** * Develop and maintain comprehensive documentation sets, including user manuals, API documentation, and knowledge base articles. * Collaborate with subject matter experts to obtain an in-depth understanding of products and features. * Translate complex technical information into clear, concise, and user-friendly content. * Create tutorials, videos, and other supplementary content to support user understanding. * Ensure documentation is accurate, consistent, and up-to-date. * Participate in documentation reviews and incorporate feedback from stakeholders. * Manage documentation versions, updates, and revisions efficiently. * Contribute to the continuous improvement of documentation processes and standards. * Proactively identify documentation gaps and suggest solutions. **Required Experience & Skillset** * Proven experience as a Technical Writer with a strong portfolio of technical documentation. * Proficiency in writing clear, concise, and user-friendly technical content. * Deep understanding of software development lifecycle and documentation processes. * Familiarity with documentation tools and technologies such as MadCap Flare, Confluence, and Git. * Excellent communication and collaboration skills. * Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously. * Detail-oriented with a commitment to accuracy and quality. * Basic understanding of SEO and content optimization practices related to technical content. **Perks & Culture** We have a generous suite of benefits and perks that reflects the value we place on our employees. These offerings are designed to ensure employees are well cared for, have room for growth, and feel comfortable in their everyday work environment. The following represents the best of these options: * Robust medical, dental, and vision insurance coverage, starting on your first day. * A competitive salary commensurate with skills and experience, because your expertise should be valued from day one. * Unlimited vacation, to encourage you to pursue your hobbies and decompress * A fully stocked kitchen, catered lunches, team-building events, because collaboration is key.Irvine, CAOn-site & RemotePart-time / Contractor$30 - $40 per hourTechnical Writing & Copywriting3 months ago