41 jobs found
- Seeking a meticulous and creative technical writer for a freelance engagement in Albuquerque, New Mexico! Our team is expanding its reach in delivering crystal-clear documentation for our sophisticated API platform. You will translate intricate system functionalities into digestible user-friendly guides, enhancing the onboarding journey for new developers and refining the understanding for our existing user base. **Role Responsibilities**: 1. Transform complex technical jargon into concise and accurate documentation for our APIs, SDKs, and associated tools. Your contributions will make our tech accessible! 2. Collaborate closely with our engineering and product teams to gather comprehensive information and ensure up-to-date, precise technical literature. 3. Craft user-centric documentation, tutorials, and FAQs that preemptively address common user queries and hurdles. This is about paving a smooth path. 4. Sustain a dynamic documentation repository, consistently revising content to reflect evolving product features and user input. 5. Take ownership of formatting, structuring, and upholding a uniform style guide for all technical materials. Standardization fosters usability. 6. Participate in code reviews and system testing to gain deep understanding of product functionality, thereby ensuring alignment between code and documentation. **A Fitting Profile Includes**: * Solid understanding of RESTful APIs, software development lifecycles, and common programming languages (like Python, Java, JavaScript). * An illustrative history in authoring developer documentation, user manuals, or white papers in the technology industry. * Proven knack for elucidating intricate technical concepts to both technical and non-technical audiences. * Familiarity with documentation tooling and platforms such as Sphinx, Confluence, or Gitbook. * Impeccable attention to detail and a resolve for impeccable grammar and style. * Bonus credentials for contributions to open-source projects or demonstrable expertise in a specialized domain like cloud computing, AI, or cybersecurity. **What This Role Offers**: * Flexible hours: Create your own schedule, working remotely in Albuquerque * Impactful engagements: See your documentation improve our API adoption. Increase usability, adoption and developer retention. * Skill Development: Working with cutting-edge tech strengthens technical knowledge. * Competitive project rates. Rates are determined upon skills and experience, and negotiated on a per-project basis Our agile tech environment requires a proactive communicator capable of working independently with a collaborative bent. If your skillset dovetails with our requirements and your commitment aligns with our documentation ambitions, we look forward to reading your credentials. Your words can make a difference in tech! The ideal candidate should have some experience in and knowledge of some of the more prominent locations of ABQ such as Old Town and Nob Hill.Albuquerque, NMHybridFreelance$40-$60/hrTechnical & Web Content20 days ago
- We're a leading provider of innovative technology solutions in the Atlanta metropolitan area, and we're looking for a talented freelance technical writer to join our growing team. Our clients across multiple sectors need clear, concise, and accurate documentation to leverage the power of our software. If you have a knack for transforming complex information into easy-to-understand content and a passion for technology, this remote freelance role in Atlanta, GA, could be your next professional opportunity. **The Assignment** In this role, your primary objective is to create high-quality documentation for our software products and services. This includes user manuals, API documentation, tutorials, and troubleshooting guides. You'll collaborate closely with our engineering, product management, and customer support teams to ensure that your content meets the needs of our users. *Document production* Developing comprehensive and user-friendly documentation for our software solutions, focusing on clarity and accessibility. *Information gathering* Collaborating with engineers and product managers to gather the technical data and details needed to accurately represent software functionality and implementation. *Formatting* Employing established formatting guidelines and style guides to maintain consistent document structure, appearance, and language across all output. *User Feedback Evaluation* Analysing feedback to identify areas where information delivery can be improved to enhance user knowledge transfer. Implementing corrections into further iterations of the documentation provided. **Professional Skillset** *Formal Learning* A bachelor's degree in technical communication, English, computer science, or a related field provides the required fundamental expertise for documentation creation and user understanding. *Industry history* A demonstrated career progression in technical writing, preferably with experience in the software or technology industry, is essential. *Proficiency* Exceptional ability to explain technical concepts clearly and concisely through written content. Expertise in authoring and documentation tools is very advantageous to improve formatting processes. *Soft Skills* High communicative abilities for stakeholder participation to collect details in areas where clarification is most beneficial. **Why Choose Us?** *Atlanta area appreciation*: We foster innovation through a commitment to Atlanta-centric tech projects and solutions. Take advantage of career development pathways while remaining at the hub of Georgia's innovation scene. *Remote Flexibility*: Work from your home office in the greater Atlanta region or anywhere else. With collaborative cloud capabilities and asynchronous support, you can work without the worries and stresses of office settings. *Competitive freelance rate*: We are prepared to offer an attractive hourly or project-based rate, corresponding with your experience and the assignment's scope, acknowledging your hard work and competence. **Next Steps** If you're a skilled technical writer with a dedication to clear and concise communication and a passion for working with cutting-edge technology in a freelance environment, we encourage you to apply. Please submit your resume, cover letter, and samples of your technical writing work. We're committed to making our technology available to the next generation of technology consumers in Atlanta, GA.Atlanta, GARemoteFreelance$35 - $55 per hourTechnical Writing, Content Marketing21 days ago
- Evolving systems demand crystal-clear communication. We seek a freelance technical writer in Durham, NC, to bridge the gap between code and comprehension. As our technical communications specialist, you will craft documentation that transforms complexity into accessibility, working in a hybrid environment to stay connected to the team while enjoying flexible working arrangements. **Responsibilities Include** * Creating concise user guides and manuals for our cloud-based applications * Collaborating with developers and product managers to gather accurate technical details * Developing and maintaining API documentation to support external integrations * Writing clear and effective release notes to inform users of new features and changes * Producing tutorial videos and knowledge base articles for self-service support * Ensuring all documentation adheres to established style guides and branding standards * Participating in peer reviews to improve the quality and consistency of documentation * Updating existing documentation to reflect software updates and enhancements * Contributing to the overall content strategy for technical communication **Desired Skills and Experience** * A proven background in technical writing, preferably within a SaaS environment * Exceptional written and verbal communication skills * Experience using documentation tools such as Confluence, DITA, or Markdown * Familiarity with software development processes and agile methodologies * Strong understanding of information architecture and content organization principles * Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously * A proactive approach to identifying documentation needs and solving problems * Bachelor's degree in technical communication, English, or a related field * Portfolio demonstrating the ability to simplify complex topics for diverse audiences * Familiarity with version control systems like Git **The Perks of Freelancing with Us** * Competitive hourly rate with flexible payment options * Opportunities to expand your skillset and work on diverse projects * Collaborative work environment with experienced professionals * Autonomy to manage your own schedule and workload * Access to internal training and professional development resources * Remote work options with occasional on-site meetings in Durham * Exposure to cutting-edge technologies and industry best practices * A chance to make a real impact on our products and user experience * Supportive team culture that values creativity and innovation Our hybrid model provides the best of both worlds – the focused environment of working from home alongside valuable in-person collaboration in the Durham, NC, area. If you possess an innate ability to dissect intricate concepts and explain them simply, we want to hear from you! Your words can empower our users and drive adoption of our innovative solutions.Durham, NCHybridFreelance, Part-time$35 - $55 per hourTechnical Writing21 days ago
- Our innovation-focused client in San Francisco needs a tech-savvy Business Writer with a knack for translating complex tech concepts into clear, engaging documentation. This on-site role offers both full-time and freelance possibilities, a rare hybrid in our quickly evolving landscape. **Your Mission at the Core** At its foundation, your role as a Business Writer will revolve around taking technical data, information, and frameworks to craft easily accessible and digestible documentation. The output of this role will range from internal knowledge bases to customer-facing tutorials, you’ll be creating materials that empower everyone to excel using our tech. A love of and aptitude to understand complex software and platforms will serve you well. **Deliverables That Will Be Expected of the Position:** * **Content Creation Excellence**: Produce a wide range of documents, including but not limited to user guides, API documentation, training materials, and internal process outlines. * **Technical Translation Wizardry**: Transforming technical jargon into straightforward language understandable by varying technical levels. In short, simplifying tech for the every person. * **Collaboration at Its Finest**: Interact seamlessly with engineers, product managers, and support teams to capture accurate details and deliver effective materials. * **Editing to the Nth Degree**: Ensuring all material is not just easily understandable but precise, concise, and polished before deployment. * **Up-to-Date Methodology Expertise**: Stay informed regarding industry standards related to content style and technology. * **Content Strategy Influence**: Make an impact on our content strategy with thoughtful ideas on organizing, creating, or refining documentation across all channels. **What Makes You Right for this Role** * Industry exposure as a Business Writer, Content Writer, Technical Writer, or a related capacity. * Proven talent in producing diverse content from the beginning of the drafting process to final touches. * A background using a suite of documentation tools such as Confluence, documentation repositories, or similar programs that allow a user to manage a lot of content with various users. * Understanding the nuances of software development and the complexities associated with software platforms. * Phenomenal communications skills both when communicating with team members and articulating processes into the written word. **The Cultural Incentives of the Job** We have a unique culture to support innovation that includes not only financial components like medical coverage and competitive time off, but we also value cultural growth in your journey: * Engage in quarterly team-building exercises. * Have unlimited access to personal and professional development materials. * We’re not micro-managers! You get autonomy in how you choose to work while also being embedded within a cross-functional team of collaborators. * San Francisco benefits and perks!San Francisco, CAOn-siteFull-time, Freelance$90,000 - $130,000 yearlyTechnical, Business Writing22 days ago
- **We are seeking a seasoned freelance technical communicator located in Boise City, Idaho to join our dynamic team. If you're passionate about crafting clear, concise, and user-friendly documentation for complex software applications, then this role might be for you.** This project requires a knack for translating intricate technical details into accessible language for a diverse audience, ranging from end-users to experienced developers. **Role Essentials** * Work with developers, product managers, and other technical staff to gather information about our software and systems. * Write, edit, and maintain technical documentation, including user manuals, API documentation, training materials, and release notes. * Develop documentation plans and strategies for new and existing products. * Ensure that all documentation adheres to established style guidelines and standards. * Participate in code reviews and provide feedback on the usability and clarity of the user interface. * Create and maintain a documentation repository to ensure all materials are easily accessible and up-to-date. **Critical Attributes** * Proven record providing excellent written materials. * Familiarity with authoring and content management solutions. * Ability to communicate succinctly to different audience segments. * Technical degree an advantage. **Key deliverables expected for the role include:** 1. Creation and maintenance of user guides to a professional standard 2. Production of clear and easy-to-use API references 3. Preparation of developer tutorials 4. Generation of comprehensive knowledge articles 5. Creation of interactive walkthroughs of existing and new product lines. 6. Translation of highly specialized content into common and everyday language. **We Value** * An exceptional professional record * Self-motivated attitude * Exceptional communicative and social qualities * Flexibility and responsiveness to varying client needs **Compensation and extras:** * Competitive rates commensurate with knowledge and skills. We recognize the value of superior expertise, so your compensation will depend on these qualities and relevant previous positions. * Possibility for renewal. * Chances for remote involvement in projects with a growing team. * Ongoing assistance from senior-level staff **At our heart, we recognize the importance of efficient communications.** With so many technical systems evolving at scale, the ability to translate these innovations into simple guidance and instruction is invaluable, both to product adoption and revenue generation. Our organization rewards excellence and diligence, so consider joining our team for an exciting opportunity.Boise City, IDOn-siteFreelance$45-$60 per hourTechnical Writing23 days ago