Writers.Work

On-site Technical opportunities in Santa Ana, CA

Find On-site Technical openings across Santa Ana, CA—fresh roles added daily. Find technical writing jobs that explain complex tools in plain language. Typical work includes API docs, release notes, how-to guides, and diagrams that help engineers, admins, and end users get unstuck fast.

2 jobs found

  • We're currently searching for a skilled Technical Writer serving the Santa Ana, CA area to join our product development team. If simplifying complex technical jargon into understandable documentation excites you, this role is the perfect opportunity to enhance your professional journey and contribute significantly to our team’s collective success. **Impact on the Team:** In this hybrid, part-time capacity, you will be at the forefront of clarifying our product information. Your work directly impacts how our products are used, maintained, and understood. You’ll become an essential bridge between our technical team and our end-users by: * Producing detailed user manuals and guides, clarifying complex software functions for novice and experienced users alike. * Writing clear and concise API documentation that integrates seamlessly into developer workflows. * Working closely with software engineers and product managers to ensure the accuracy of all documents and guides. * Developing and refining internal knowledge bases, which increase the company's operational efficiency and effectiveness. * Adapting document formats to meet different publication requirements, enhancing document usability across devices and platforms. **Your Skill Cultivation:** * A demonstrated knack for breaking down highly technical material for a diverse readership. * Prior professional development working with software development cycles and version control systems. * Robust hands-on expertise in technical writing, encompassing user manuals, API documentation, and training materials. * Exceptional writing, editing, and proofreading capabilities, ensuring content is consistently top-notch. * Superb command of documentation tools, from Microsoft Office to specialized software for producing help content. * Bachelor’s or Associate’s degree, underscoring formal study in technical communication or closely related areas. * Excellent time management skills for juggling multiple projects. **What We Offer:** * *Professional Growth Opportunities:* We advocate ongoing development, with training programs to keep your abilities current. * *Well-Being Initiatives:* Recognizing the value of your mental health, we’re committed to supporting both your emotional and physical fitness. * *Comprehensive Health and Wellness Benefits:* Receive an outstanding health coverage that acknowledges and addresses your healthcare requirements. * *Balanced Hybrid Work Setting:* Combine remote work adaptability with essential in-office teamwork. This way we encourage partnership, creativity, and alignment with our shared objectives, all in a balanced way. * *Competitive Pay and Paid Time Off:* We reward quality output with pay that mirrors experience. Take vacation to recharge your mental health.
    Santa Ana, CA
    Hybrid, On-site
    Part-time
    $35 - $45 per hour
    Technical Writing
    14 days ago
  • Our mission-driven organization in Santa Ana needs a meticulous and proactive technical writer to produce top-tier, precise documentation for our expanding software solutions. This is not just about crafting manuals; it’s about ensuring that complex technical details become clear and accessible for users of all skill levels. You’ll work closely with our software development and product teams, translating intricate code and features into easily understandable guides, FAQs, and tutorials. The ideal candidate possesses a strong grasp of software development methodologies, a knack for clear, concise communication, and a dedication to creating user-centric documentation that empowers our customer base. You’re not just documenting software; you’re making technology accessible and contributing to our users’ success. **Your Role** * Craft and update user manuals, developer guides, and API documentation. * Collaborate closely with software engineers and product managers to understand software functionality and create comprehensive documentation. * Employ various media, including video tutorials, graphics, and animations, to enhance user understanding. * Maintain and improve existing documentation, ensuring accuracy and relevance. * Participate in the planning and design of user assistance strategies. * Manage the documentation repository, guaranteeing proper version control and access. * Analyze user feedback to improve documentation effectiveness. * Adhere to established writing styles and documentation standards. * Assist in the creation of internal knowledge-base articles. * Organize and deliver documentation-related training sessions for both internal teams and external users. **Essentials** * Demonstrated field experience in technical writing, specifically within a software development environment. * Proficiency in technical writing tools, such as MadCap Flare, Confluence, or similar platforms. * A proven grasp of software development processes, including Agile and Waterfall methodologies. * Superb written and verbal communication abilities. * Detailed understanding of information architecture and user experience principles. * Competence in crafting a variety of documentation types (user guides, API documents, etc.). * Familiarity with source control systems such as Git. * Capability to comprehend intricate technical concepts and articulate them in clear, straightforward language. * Capacity to manage numerous projects and meet deadlines effectively. * Commitment to ensuring the quality, accuracy, and completeness of documentation. **Goodies & Perks** * Competitive salary aligning with industry standards and professional experience. * Comprehensive health, dental, and vision insurance plans. * Generous paid time off policy, supporting a healthy work-life balance. * Flexible work arrangements, blending remote and on-site options. * Professional development opportunities, including courses, conferences, and certifications. * Employee assistance program, providing support for personal and work-related challenges. * Retirement savings plan with company match to secure your future. * Stock options for eligible employees, ensuring you benefit from our collective success. * Employee wellness programs that promote physical and mental health. * A collaborative and inclusive workplace that embraces diverse perspectives and experiences.
    Santa Ana, CA
    Remote/On-site
    Full-time/Contractor
    $70,000 - $95,000 yearly
    Technical Writing
    25 days ago
Similar searches