39 jobs found
- Seeking a versatile freelance technical copywriter in Irvine, CA, who thrives in a fast-paced hybrid work environment. As our organization expands its suite of services, we need a proactive content specialist to enhance our documentation and marketing material. This role demands an individual capable of transforming complex technological information into clear, concise copy that engages both expert and non-expert audiences. **What You'll Contribute:** * Craft compelling technical documentation for new and existing software solutions. This encompasses user manuals, API documentation, and troubleshooting guides. * Develop engaging marketing content, including white papers, blog posts, and case studies, showcasing the applications and advantages of our tech offerings. * Collaborate closely with product development, engineering, and marketing teams to ensure accuracy and alignment of technical messaging. * Adapt writing styles to suit diverse platforms and media, maintaining a consistent brand voice. * Optimize content for SEO and readability, ensuring it reaches and resonates with the target demographic. * Manage content lifecycle from inception to publishing, adhering to deadlines and project requirements. **Desired Attributes:** * A professional journey displaying expertise in technical communication and copywriting, ideally within the tech or software domain. * Proven capability in translating sophisticated technical details into easily digestible content for a range of audiences. * Hands-on expertise with content management systems (CMS) and documentation tools. * Academic background in English, journalism, computer science, or a related field provides a solid learning foundation. * Deeply understands SEO principles and their practical application in content generation. * Remarkable communication and collaboration capabilities. **Why Choose Us:** * **Competitive Compensation**: Offering an advantageous freelance rate depending on expertise and project scale. * **Professional Development**: Engagement in challenging projects that sharpen abilities and expand industry insight. * **Creative Freedom**: An environment that encourages original concepts and unique contributions. * **Hybrid Flexibility**: The opportunity to combine remote operation with on-site interaction in our Irvine location. * **Culture**: We recognize and acknowledge great work. This technical copywriter role is essential to improving communication, refining our business development and growing the user adoption of our expanding list of technological solutions.Irvine, CAHybridFreelance$45 - $65 per hourCopywriting, Technicalabout 2 months ago
- Our content marketing firm is looking for a sharp freelance wordsmith who can contribute to compelling blog content and persuasive copy for diverse client projects. We're less interested in perfectly polished credentials and far more concerned with your ability to rapidly adapt to varied brand voices, research new subjects quickly, and deliver copy that _moves the needle_. Based remotely from sunny San Diego, you'll collaborate with a team of fellow freelancers, contribute to multiple content calendars, and potentially assist on a number of ongoing client campaigns. The ideal candidate thrives in a dynamic project-based environment, is receptive to feedback, and isn't afraid to tackle challenges outside their immediate area of expertise. This is an excellent chance to broaden your skillset while developing meaningful marketing collateral. **The Assignment:** * **Varied Article Composition:** Craft diverse blog posts, weaving together relevant information and engaging narratives. * **SEO Strategies:** Use SEO practices for articles, boosting online visibility. * **Copy Refinement:** Polish and improve existing website content to amplify impact. * **Collaborative Environment:** Work hand-in-hand with our content teams. * **Content Production:** Create articles for publishing across online channels. **What Sets You Apart:** * Proven experience as a copywriter or content creator with a compelling portfolio. Think campaign launches, clever blog posts, or impactful website revamps. * A knack for distilling complex information into easy-to-understand content. * Solid grasp of SEO principles and content marketing strategies. We aren't expecting expert-level execution from day one but rather a willingness to learn. * Exceptional research, organizational, and communication skills. * A reliable internet connection, self-motivation, and stellar communication. In short, if you can't manage your time, this position will overwhelm you! **Your Toolbox:** * Competitive freelance rates, project-based pay structure. * Collaborative, remote work setup. * Opportunity to collaborate with diverse brands across a variety of industries. * Flexible scheduling aligned with project deadlines. We value those demonstrating strong writing expertise and the adaptability required for engaging with different brands and business sectors. A drive to elevate their creative abilities to serve diverse client bases makes our company unique in a time when companies often feel stale. Become part of our crew as we seek to build a collection of inventive minds who care for marketing excellence!San Diego, CARemoteFreelance$35 - $55 per hourBlog Writing, Copywritingabout 2 months ago
- Our rapidly growing tech client based near Jersey City seeks a sharp and creative contract writer to develop compelling marketing and website copy. This isn't just about stringing words together; it's about understanding the digital landscape and crafting content that converts visitors into customers. As a Freelance Marketing Copywriter, you'll be diving deep into their product offerings, target audience, and overall brand voice. **Core Responsibilities** * Write engaging and persuasive website copy for various pages, including product descriptions, landing pages, and "about us" sections. * Develop clear, concise, and error-free marketing materials such as brochures, flyers, and email campaigns. * Collaborate with designers and marketing team members to ensure consistent brand messaging across all channels. * Conduct thorough research on industry trends, competitor messaging, and target audience preferences. * Optimize website content for SEO, incorporating relevant keywords and meta descriptions. * Proofread and edit copy to maintain high quality and accuracy. * Manage multiple projects simultaneously and meet tight deadlines. * Develop content strategies and contribute creative ideas. **Capabilities We Value** * A captivating portfolio showcasing diverse writing styles and successful marketing campaigns. * Exceptional written and verbal communication skills. * Hands-on experience with SEO principles and best practices. * Familiarity with content management systems (CMS) like WordPress. * Ability to quickly learn new technologies and adapt to changing industry trends. * Deep understanding of digital marketing concepts and customer acquisition strategies. * Passion for storytelling and creating compelling narratives. * A talent for crafting headlines that capture attention. * Experience working with tech-focused businesses. **What Sets Our Client Apart?** This is more than just another writing job. Our client believes in empowering its employees to make a real impact. They are a modern company with excellent benefits and a great team. * Fully remote work from anywhere in Jersey City area (Hybrid) * Competitive freelance rates commensurate with expertise. * Opportunity to work on exciting and innovative projects. * Exposure to a wide range of marketing initiatives and strategies. * Chance to build your portfolio with high-quality content. * Access to professional development resources. * Mentorship opportunities with senior marketing professionals. * The chance to leave a lasting impression on their target audience. **Cultural Vibe** The client fosters a culture of innovation, collaboration, and creativity. This is a place where your ideas will be heard, and your contributions will be valued. They are passionate about leveraging the power of technology to create real change, and they are looking for someone who shares that vision. They regularly participate in the Jersey City tech scene, and the company believes in giving back to the community.Jersey City, NJHybridContractor, Freelance$40 - $60 per hourCopywriting, Creative Writingabout 2 months ago
- We're seeking a seasoned freelance technical writer in Washington, D.C., capable of transforming intricate technical concepts into clear, concise, and easily digestible documentation. If you excel at understanding software architecture and can articulate that understanding to both technical and non-technical audiences, we'd love to hear from you. **Your Primary Mission** * **Craft Comprehensive Documentation:** Develop detailed API documentation, user guides, troubleshooting manuals, and software release notes. * **Simplify Complexity:** Translate complex engineering jargon into understandable content for diverse user groups. * **Ensure Accuracy:** Collaborate closely with engineers and product managers to verify the precision and validity of all technical information. * **Maintain Consistency:** Adhere to established style guides and maintain consistency in terminology and formatting across all documentation. * **Optimize for SEO:** Utilize keyword research and implement SEO best practices to ensure documentation is easily discoverable by users searching online for solutions. **Key Accountabilities** * Working alongside our product development team to fully grasp and document new product features. * Revising and restructuring existing documentation to improve clarity and user-friendliness. * Participating in product design reviews to anticipate documentation requirements and identify potential usability issues. * Creating illustrative examples and tutorials to enhance the learning experience. * Collecting user feedback on documentation and implementing enhancements based on that feedback. **Essential Skills** * **Mastery of Technical Concepts:** Proven proficiency in understanding and documenting software development principles, APIs, and technical workflows. * **Communication Acumen:** Outstanding written and verbal communication abilities, with the aptitude to present technical information clearly and persuasively. * **Proficiency in Documentation Tools:** Familiarity with industry-standard documentation tools like Confluence, Git, and Sphinx. * **Quality Orientation:** A meticulous approach to detail and a relentless pursuit of error-free deliverables. * **Collaboration Skills:** A proven ability to work collaboratively with cross-functional teams, including engineering, product management, and support. **Professional Qualities We Value** * A self-starter who takes initiative and owns projects from beginning to end. * An enthusiastic learner with a passion for keeping abreast of the latest technological developments. * A problem-solver who can think critically and come up with innovative solutions to documentation challenges. * An organized professional who can manage multiple projects simultaneously and deliver high-quality work on time. **Benefits of Partnering With Us** * Competitive hourly rates based on your background. * Flexible working hours to suit your commitments. * A collaborative and encouraging remote work environment. * The prospect to collaborate with a talented group of engineers and product specialists. * Opportunity to impact how individuals understand our technology stack. * Career Growth Potential: While this is a freelance position, it could potentially lead to long-term engagements based on performance and company needs. The exposure to cutting-edge technologies and diverse projects will certainly help you develop professionally. **Why Join Us in Washington, DC?** Washington, D.C. is a dynamic city with a thriving tech sector. It's a hub for innovation, with opportunities to connect with government agencies, research institutions, and startups. In addition, the city's rich history, diverse culture, and numerous cultural attractions offer a rewarding environment for professionals to live and work. If you are a freelance technical writer ready to help translate technology speak for humans, while enjoying Washington, D.C. - we'd love to speak with you. We seek a partner focused on quality content that is accessible, useful, and technically correct.Washington, DCOn-siteFreelance$45 - $65 per hourTechnical Writing & Copywritingabout 2 months ago
- Are you a seasoned technical writing professional seeking a contract opportunity in the vibrant tech landscape of Los Angeles? We're a dynamic software company, committed to empowering businesses with innovative solutions. As our contract Technical Writer, you will play a crucial role in translating complex technical information into clear, concise, and easily understandable documentation. Our rapidly expanding suite of products needs well-crafted guides, tutorials, and API documentation, and that's where you come in. **Your Contributions to the Team:** * Developing and maintaining comprehensive technical documentation, including user manuals, API documentation, troubleshooting guides, and release notes. * Collaborating with software developers, product managers, and support teams to gather accurate information about product functionality and features. * Translating complex technical jargon into clear, concise, and user-friendly language that meets the needs of both technical and non-technical audiences. * Ensuring consistency and accuracy of all technical documentation. * Creating diagrams, illustrations, and other visual aids to enhance understanding and usability. * Contributing to the development of documentation standards and style guides. * Actively participating in the review and feedback process to improve the quality of documentation. * Managing documentation projects from inception to completion, including planning, scheduling, and tracking progress. * Staying up-to-date on the latest trends and technologies in technical writing. **Essential Expertise:** * Proven ability to quickly grasp complicated technical concepts. * Impeccable written communication and a keen eye for detail. * Extensive experience with documentation tools and software, such as Confluence, MadCap Flare, or similar. * Prior exposure to working in agile software development environments. * A strong understanding of information architecture principles. * A demonstrable history of producing high-quality technical documents for various audiences. * Expertise in documenting APIs and SDKs. * Resourcefulness and the capacity to operate both independently and collaboratively. * A commitment to delivering exceptional user experiences through clear and informative documentation. **Compensations & Perks:** * Competitive hourly rate, commensurate with experience. * Flexible working hours, with the option for remote work. * Opportunity to work on cutting-edge technologies and contribute to impactful projects. * Exposure to a diverse and collaborative team environment. * Potential for contract extension or conversion to full-time employment based on performance and business needs. * Professional development opportunities to enhance your technical writing skills. * Access to internal resources and tools to support your work. **Your Foundation:** A bachelor's degree in technical communication, English, computer science, or a related field is a solid beginning. Certifications in technical writing or related areas are a plus, showcasing your commitment to professional growth and expertise. Your portfolio must demonstrate your ability to write clearly and concisely about complex topics.Los Angeles, CAOn-site/RemoteContractor$40 - $60 per hourTechnical Writingabout 2 months ago