46 jobs found
- Our burgeoning tech client in Albuquerque, New Mexico needs a part-time, remote technical writer to bridge the gap between highly specialized software and everyday users. Our team is built on clear communication, proactive problem-solving, and a drive to make technology accessible to everyone, and we're looking for a detail-oriented wordsmith to further that mission. **What You'll Do:** * Take complex technical jargon and translate it into simple, easy-to-understand language for user manuals, FAQs, and online help documentation. * Collaborate with developers, software engineers, and product managers to gather necessary information for content creation. * Create diagrams, screenshots, and other visual aids to enhance documentation. * Maintain and update existing documentation to reflect software changes and updates. This means meticulous version control. * Participate in user feedback sessions to identify areas for documentation improvement. * Adhere to company style guidelines and maintain a consistent brand voice. * Meet project deadlines and manage multiple documentation projects simultaneously. **The Kind of Background That Will Help You Succeed:** * A history of technical writing, especially in the software space. * Mastery of documentation tools like MadCap Flare, or willingness to learn them. * Proficiency in creating diagrams, screenshots, and other visual aids. * Excellent communication and collaboration skills, with ability to converse and obtain insights from programmers and clients. * Ability to manage multiple projects, set priorities, and work under pressure. * Deep familiarity with software development lifecycles. * Bachelor's degree in Technical Communication, English, or a related field, but a portfolio of great technical content trumps formal credentials. **Perks of Working with Us:** We operate like a startup with heart and a social conscience: * Competitive hourly wage with room to grow. * Flexible hours tailored to your schedule (we know life happens). * Remote work arrangements (save on gas and enjoy your comfy chair). * The satisfaction of knowing you are making technology more accessible for everyone. * Collaborative, supportive work environment. Your voice will be heard, and your ideas valued. * Potential for full-time employment as our company grows. * Direct impact on user experience and software usability. **Local Albuquerque Note**: This is a great fit if you enjoy a relaxed pace but crave challenging work. Easy access to the Sandia Mountains for weekend adventures after diving deep into complex code.Albuquerque, NMRemotePart-time, Freelance$25 - $40 per hourTechnical Writing, Content Marketingabout 2 months ago
- Our tech team is seeking a part-time Technical Writer in the Chandler area to create comprehensive user guides and API documentation for our innovative software platform. We need someone who thrives on simplifying complex technical information into clear, concise, and accessible content for a diverse audience. This is a remote-friendly, part-time role perfect for a detail-oriented writer looking for flexibility. **What You'll Be Doing** * Developing detailed user manuals, installation guides, and troubleshooting documents * Writing API documentation, including code samples and usage examples for developers * Collaborating with engineers, product managers, and support teams to gather accurate technical details * Editing and proofreading technical documents to ensure clarity, accuracy, and consistency * Creating and maintaining a knowledge base of technical articles and FAQs * Formatting technical content for both print and online distribution * Participating in documentation reviews and incorporating feedback from stakeholders * Managing multiple documentation projects concurrently, adhering to strict deadlines **What Makes You A Great Fit** * Prior practical knowledge in a technical writing role, creating user guides and API documents, especially for software * Exceptional writing, editing, and proofreading capabilities; demonstrated clarity and grammatical acuity * Familiarity with software development lifecycle, with a strong focus on writing technical information * Ability to understand complex software platforms quickly, extract essential details, and convey them concisely and comprehensibly * Prior exposure working with a tech documentation platform and writing various materials such as FAQs, installation manuals, and more. * Capability to collaborate with engineering and development team, to work under tight time constraints * Analytical attitude to research complex software functionalities independently * Experience in designing templates and styles for consistent professional documentation * Dedication to follow the product evolution continuously * Adaptability to shifting requirements while maintaining timelines and the quality of content **What We Offer** * Competitive pay rate * A supportive and collaborative remote-work environment. * Professional development opportunities to improve skill set * Invaluable exposure to cutting-edge software development methodologies. * A platform for you to showcase your expertise and leave a substantial impact on the user experience. * Flexible scheduling options that fit to your life style We're committed to fostering an inclusive and innovative atmosphere where everyone’s perspective counts. We focus on creating value to the users through the quality of documentation while offering a highly engaging culture. Come be part of a transformative organization that acknowledges, values and empowers creative writers and developers.Chandler, AZRemotePart-Time$25 - $35 per hourTechnical Writing / Copywritingabout 2 months ago
- Our expanding tech solutions firm needs a sharp technical writer in Arlington, TX. As a crucial member of our documentation team, you'll translate complex concepts into accessible guides for end-users and internal staff. If you're someone with a passion for simplifying software details and ensuring clarity across all documentation, this hybrid, part-time contractor role is a stellar fit. The ideal individual thrives in collaborative environments, working closely with our development and product teams to create up-to-date, error-free resources. **Crafting Comprehensible Documents:** Your main objective involves the meticulous preparation of detailed, easy-to-follow technical manuals, FAQs, and release notes. This calls for an individual adept at taking sophisticated data and turning it into easily digestible material, enhancing our clients' understanding of the offered tech solutions. **Key Responsibilities & How You'll Impact Our Users:** 1. Compose clear, succinct technical documentation. 2. Revise and modernize existing documentation for better coherence. 3. Interact with developers and subject matter experts for information. 4. Design user-friendly manuals to accompany software releases. 5. Observe how our technical documents can elevate our customer experience and brand trustworthiness. **Professional Prowess We Value:** * Proficiency with technical writing practices and documentation processes. * Experience with documentation tools (Confluence, or similar). * An understanding of software development lifecycle phases. * Strong aptitude for capturing and explaining complex tech ideas simply. * The skill to prioritize and meet delivery schedules. **Advantageous Aspects:** * Solid base of technical knowledge and aptitude for rapid learning. * Prior expertise with API documentation. * Proven portfolio featuring tech papers, tutorials, and user guides. * Familiarity with style guides to secure uniform, clear documents. * Background in a programming field, adding insight for the team and enhancing communication across various work groups. **Total Rewards for Contracted Consultants:** * Agile Work: Work remotely several days per week, promoting the work-life balance crucial to Arlington professionals. * Innovative Environment: Become immersed in groundbreaking tech projects, constantly broadening your understanding and expertise. * Competitive Pay: Attractively compensated per hour, acknowledging your writing expertise and contribution to project results. * Career Building: Benefit from skill-honing prospects and access to expert mentors within our expansive tech organization. These opportunities position you to cultivate essential competencies to grow professionally within the tech industry. * Workplace Variety: Enjoy assorted and varied tasks that use different writing approaches to keep your day dynamic and boost learning capabilities. From creating elaborate software documentation to developing succinct client communications, look forward to continual professional stimulation. Ready to join a dedicated team driving communication enhancements at our progressive organization? Technical aptitude, writing skills, and the capacity to thrive within deadlines should strongly indicate if this role aligns with your goals. Come develop your craft here!Arlington, TXHybrid, RemoteContractor, Part-time$25 - $40 per hourTechnical & Blog Writingabout 2 months ago
- Our expanding engineering team in San Antonio needs a diligent technical writer to help us bridge the gap between complex code and everyday users. We're not just looking for someone who can document – we need a translator who understands the nuances of software architecture and can explain it in a way that’s both accessible and engaging. **Key Responsibilities** * **Documentation Development:** Create comprehensive technical documentation for our suite of software products, including API documentation, user manuals, troubleshooting guides, and developer tutorials. * **Collaboration with Engineering:** Work closely with software engineers, product managers, and QA teams to understand the technical specifications and functionalities of our products. * **Content Planning:** Develop and execute content plans for new releases, updates, and feature enhancements, ensuring documentation is available on time and meets user needs. * **Clarity and Accuracy:** Ensure all documentation is clear, concise, and technically accurate. You'll be the champion for user understanding. * **Style Guide Adherence:** Maintain consistency in style, tone, and formatting across all documentation, adhering to our established style guide. * **Documentation Maintenance:** Regularly update and maintain existing documentation to reflect product changes and user feedback. * **Multimedia Content:** Create multimedia content such as videos, diagrams, and interactive tutorials to supplement written documentation. * **Usability Testing:** Conduct usability testing on documentation to identify areas for improvement and ensure ease of use. **Attributes of an Ideal Candidate** * **Technically Inclined:** You possess a strong understanding of software development concepts, APIs, and programming languages. * **Communication Skills:** Excellent written and verbal communication skills. You can explain complex technical topics in a clear and concise manner. * **Detail-Oriented:** High attention to detail and accuracy. You're meticulous in your work. * **Independent Worker:** Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously. * **Adaptable:** You are able to quickly learn and adapt to new technologies and software platforms. * **Team Player:** Collaborative spirit and a desire to work closely with cross-functional teams. **What Makes You a Standout?** * Proven history in writing detailed API documentation. * A working portfolio showcasing ability to write complex and simple concepts in accessible and comprehensive guides and documents. * Familiarity with documentation tools and platforms such as Confluence, JIRA, or similar. **A Glimpse Inside Our Culture** Our San Antonio office is a collaborative space with a startup mindset inside of a more stable industry presence. We encourage learning and exploration. You will work with some of the brightest in this space who love to grow and teach others as well. With happy hours on Fridays and community outreach events, you will find plenty of opportunities to connect with your team in a way that works best for you. **Compensation Details** Our salary range depends on experience and specific certifications. A comprehensive health package, stock options, and ample PTO are also included.San Antonio, TXOn-siteFull-time & Part-time$65,000 - $85,000 yearlyTechnical & Web Contentabout 2 months ago
- Denver's burgeoning tech scene needs clear and concise communication, and we need a technical writer who thrives on making the complex understandable. As our freelance technical writer, you will transform intricate software functionalities into user-friendly guides, API documentation, and engaging tutorials for both internal teams and external clients. This is a part-time role, initially remote with potential for on-site work as needed. **What You'll Be Doing** * **Crafting Detailed Documentation:** Authoring comprehensive API documentation, user manuals, and troubleshooting guides that clearly explain software functionalities and workflows. * **Simplifying Complex Concepts:** Deconstructing technical jargon into easily digestible language, ensuring accessibility for users with varying levels of technical expertise. * **Developing Engaging Tutorials:** Producing step-by-step tutorials and interactive guides that empower users to effectively utilize our software solutions. * **Collaborating with Engineering Teams:** Working closely with developers, product managers, and QA engineers to gather accurate information and ensure documentation aligns with software updates and enhancements. * **Maintaining Documentation Standards:** Adhering to established documentation guidelines and style standards, ensuring consistency and accuracy across all technical content. * **Iterating Based on Feedback:** Incorporating user feedback and analytics to continuously improve the clarity, relevance, and effectiveness of our documentation. * **Content Maintenance & Updates:** Regularly reviewing existing documentation to keep up-to-date with our evolving software, addressing any gaps or errors. **Your Academic Foundation & Professional Journey** * A background in technical communication, English, computer science, or a related field. * Practical mastery of at least 3 years in technical writing, preferably in the software or tech industry. * Hands-on expertise creating API documentation using tools like Swagger, Postman, or similar. * Skill cultivation in various documentation formats, including Markdown, HTML, and PDF. * Familiarity with Agile development methodologies and version control systems like Git. * Ability to decipher complex technical information from developers, engineers, and other technical staff. * A passion for translating highly technical ideas into plain, accessible documentation. **The Perks of Part-Time Freelance** * Competitive hourly rate, dependent on industry exposure and proven skill. * Flexible work schedule that adapts to your life in the Mile High City. * The possibility of transitioning to a full-time technical writing role. * Opportunities to expand industry background and take on new tech topics. * A collaborative, innovative work environment committed to technical education. **Extra Credit** * Familiarity with Denver's burgeoning tech industry, including specific local software businesses. * Contributions to open-source documentation projects. * Experience working on documentation for cloud-based platforms.Denver, CORemote / On-siteFreelance, Part-time$35 - $55 per hourTechnical Writing & Content Marketingabout 2 months ago