Writers.Work

Hybrid opportunities for writers in Newark, NJ (freelance & full-time)

Discover roles hiring in Newark, NJ, updated daily. Explore hybrid writing jobs that balance heads-down home days with energizing office collaboration. Join teams with clear anchor days, seamless tooling, and editorial workflows that make it easy to ideate in person, then refine drafts remotely for fast, polished delivery.

6 jobs found

  • Our company is a pioneering force within the fintech landscape, creating innovative financial solutions for businesses of all sizes. As we continue to scale, the need for clear, concise, and technically accurate documentation is paramount. That's where you come in. We're seeking a detail-oriented technical writer to join our Newark, NJ, team. You'll translate complex technical concepts into easily digestible content for our users and internal teams. **Responsibilities of the Role** * Develop and maintain comprehensive documentation for our financial software products. * Collaborate closely with software developers, product managers, and support teams to understand features and functionalities. * Craft user manuals, API documentation, tutorials, and knowledge base articles. * Ensure documentation adheres to company standards and style guidelines. * Incorporate user feedback to continuously improve documentation quality. * Participate in code reviews to identify documentation needs. * Stay up-to-date with the latest technology trends and industry best practices. * Manage documentation version control and archiving. * Create visual aids such as diagrams and flowcharts to enhance understanding. * Contribute to the development of training materials for internal and external users. **Professional Background** * A Bachelor's degree in Technical Writing, Computer Science, or a related field. * Proven hands-on expertise in technical writing, with a portfolio showcasing your work. * Deep understanding of software development lifecycle and documentation processes. * Exceptional written and verbal communication skills. * Proficiency in documentation tools such as Confluence, Gitbook, or MadCap Flare. * Ability to work independently and as part of a collaborative team. * Familiarity with agile development methodologies. * Knowledge of financial software and terminology is a plus. * A knack for simplifying complex information and presenting it clearly. * A commitment to continuous learning and professional development. **Employee Perks and Compensation** We deeply appreciate the pivotal contribution our personnel makes. Our commitment is demonstrated by a total rewards package, designed for comprehensive wellness and professional development. * Competitive base salary commensurate with hands-on expertise. * Robust health, dental, and vision insurance plans. * Generous paid time off, encompassing vacation, sick leave, and holidays. * A 401(k) retirement plan with company match to safeguard your future. * Professional development reimbursements for courses, conferences, and certifications. * Opportunities for advancement within a rapidly growing fintech organization. * A modern, collaborative workspace in the heart of Newark’s business district. * Regular team-building activities and social events to foster a positive work environment. * Employee stock options, enabling you to share in our long-term success. * Flexible work arrangements, blending on-site presence with remote capabilities.
    Newark, NJ
    On-site/Hybrid
    Full-time
    $70,000 - $90,000 per year
    Technical & Financial
    7 days ago
  • We're looking for a Content Marketing Copywriter to join our fast-growing team in Newark, NJ. Our company thrives on the ability to generate compelling, original narratives that resonate with our target audience. This role requires a unique blend of creativity, strategic thinking, and a strong understanding of SEO principles. Forget template content; we need someone who can adapt their writing style to suit various platforms and audiences, from blog posts to email campaigns to social media content. **Your Day-to-Day will include:** * Developing high-impact copy for a range of marketing materials, including website content, brochures, and case studies. * Brainstorming fresh, innovative concepts that align with our brand messaging and marketing objectives. * Working with the marketing team to create engaging content for social media platforms, with the goal of increasing brand awareness and engagement. * Applying SEO insights to optimize content, enhancing its visibility in search engine results. * Maintaining consistency in brand voice and messaging across all written content. * Conducting thorough research on industry trends and target audiences to inform content creation. * Collaborating with designers and other team members to create visually appealing content experiences. * Evaluating content performance to identify opportunities for improvement. * Proofreading and editing content to eliminate errors and uphold high-quality writing standards. * Assisting in developing content calendars and campaign timelines. **A successful candidate possesses:** * A portfolio showcasing diverse writing samples and content marketing projects. * Demonstrable professional experience in content marketing, copywriting, or a related field. * In-depth knowledge of SEO principles and how they relate to content creation. * Solid ability to adapt writing style to fit different target audiences and platforms. * Superior communication, interpersonal, and collaboration skills. * Dedication to creating original, engaging content that meets business objectives. * Great project management and organizational skills. * A passion for understanding the needs and pain points of customers. * An analytical mindset and eagerness to track content performance metrics. * Comfort working in a fast-paced, collaborative environment. **What you'll gain from the experience:** * Competitive pay and benefits packages to meet diverse personal needs. * Opportunities for professional development and skill enhancement. * A collaborative and inclusive work environment with a focus on innovation. * Meaningful work that has a direct impact on the growth and success of the company. * Flexible work arrangements that recognize the value of a healthy work-life balance. We foster a collaborative and empowering environment where creativity is celebrated and fresh ideas are embraced. We care deeply about work-life balance and seek to support our employees by providing opportunities for personal and professional growth. Joining our team means you'll be at the forefront of content marketing and be helping drive our brand's growth.
    Newark, NJ
    Hybrid
    Full-time and Contractor
    $60,000 - $85,000 yearly
    Content Marketing & Copywriting
    26 days ago
  • Seeking a Legal Product Description Writer to craft compelling and accurate product descriptions for our legal software solutions in Newark, NJ. As a vital member of our product marketing team, you'll transform intricate legal concepts into easily understandable benefits for potential clients. **Your Role at the Forefront:** * **Product Mastery:** Develop an in-depth comprehension of our legal software, translating functionalities into relatable customer advantages. * **Content Creation:** Write engaging, SEO-optimized product descriptions, web content, and marketing collateral. * **Legal Precision:** Collaborate closely with our legal team to ensure descriptions are factually correct and compliant with legal standards. * **Data Analysis:** Examine and distill intricate information into condensed formats. * **Performance Monitoring:** Analyze description performance to identify areas for improvement and execute optimization plans. Continual maintenance of product copy will be essential to ensure freshness. * **Brand Voice Consistency:** Ensure all materials reflect the brand style guide. This requires a critical eye to detail for proofing work. **Competencies That Count:** * **Law Expertise:** A background in law, paralegal studies, or similar disciplines is very desirable. * **Writing Acumen:** Stellar writing, editing, and proofreading abilities, along with a knack for transforming jargon into digestible language. * **SEO Knowledge:** A strong understanding of search engine optimization (SEO) strategies and keyword research to maximize product visibility. * **Cooperative Mindset:** Strong teamwork and communication skills, capable of partnering with various departments, and an eagerness to build positive and enduring work relationships. * **Proactive Independence:** Capacity to independently drive projects and adhere to stringent deadlines, sometimes with limited guidance. * **Technical Adaptability:** Comfort and aptitude with various software and productivity tools. We are at the frontier of product creation! **Formal Study & Skill Cultivation:** * A bachelor's degree in English, journalism, communications, legal studies, or related fields. * Professional journey in content writing, copywriting, or technical writing, ideally focused on legal or technical products. * Showcased portfolio demonstrating adeptness in simplifying complex topics and generating results-oriented content. * Solid grasp of SEO principles and content management systems (CMS). **Perks of Team Membership:** We believe a happy team is a productive team! Here are some of the perks that will be afforded to you as a part of the team: * Be at the forefront of the legal tech revolution! * Engage with complex and captivating legal questions on the daily. * We pride ourselves on a remote first setup. Our compensation packages will take that into account with equipment stipends. * We match all qualified 401k contributions, enabling you to prepare for your future in the long-term. * Our medical packages are extremely flexible. * Vacation flexibility for our most tenured colleagues, understanding our top members want to spend time with their loved ones.
    Newark, NJ
    Hybrid, Remote
    Full-time
    $60,000 - $80,000 yearly
    Product Descriptions, Legal Writing
    about 2 months ago
  • We are a Newark-based organization focused on promoting community wellness through education and accessible resources. Due to the increasing demand for easily understandable health information, we are seeking a contract Business Writer to translate complex medical jargon into clear, engaging content for our audience. Your expertise will directly impact our community's ability to make informed health decisions. **Essential Functions & Responsibilities** * Develop and write informative and accessible health-related articles, blog posts, and social media content. * Adapt scientific and medical content into formats suitable for a general audience. * Collaborate with healthcare professionals and community advocates to ensure accuracy and relevance of information. * Research current health trends and integrate them into compelling narratives. * Adhere to brand guidelines and maintain consistency in style and tone. * Participate in content brainstorming sessions and contribute innovative ideas. * Manage project timelines and meet established deadlines. * Ensure all content complies with health literacy best practices. * Translate technical information into layperson terms. * Craft compelling calls to action to drive engagement. **Required Professional Background** * A proven track record as a Business Writer, preferably with health-related content. * Demonstrated proficiency in translating technical information into easy-to-understand language. * Familiarity with health literacy principles and best practices. * Excellent research and writing skills. * Ability to work independently and collaboratively in a dynamic environment. * A portfolio that reflects your talent in health communications. * Prior success in health education initiatives is considered a plus. * Superior attention to detail. * Excellent communication skills. * The ability to simplify complicated ideas. **Our Commitment to You** We recognize that you prioritize flexibility in your work life. We are a mission-driven non-profit with flexible hours and work arrangements and a commitment to making a genuine difference in Newark. In addition to this, we also offer: * Competitive rates for your high-value services * Flexible work schedule that fits your life. * The satisfaction of contributing to the health and well-being of our community. * Ongoing professional development opportunities to enhance your craft and skillset. * Access to a supportive and collaborative team environment where you can share ideas and learn from others. * The gratification that comes from knowing that you are improving lives through the gift of informative writing. * An equitable and inclusive workplace that values diversity. * A team of collaborative professionals dedicated to a singular cause. Help us empower our community through clear and effective health communication. Your words can transform lives and build a healthier future for Newark. Be a part of something bigger – apply now!
    Newark, NJ
    Hybrid/Remote
    Contractor/Freelance
    $45 - $65 per hour
    Business & Blog Writing
    about 2 months ago
  • Our team needs a contractor who excels at crafting content that not only informs but also engages and inspires. As a content marketing contractor serving our Newark, NJ user base, you'll be the lynchpin of our content efforts, working closely with marketing, sales, and product teams to tell the story of our company. This position is available for hybrid or fully remote work, allowing you the flexibility to contribute your skills from anywhere. **The Core Assignment** As our content marketing contractor, you'll create compelling narratives that speak directly to our audience in the New Jersey region. This involves developing a rich tapestry of blog posts, articles, social media updates, case studies, and email marketing campaigns. You'll transform technical jargon into digestible content that resonates with potential and existing clients alike. If you’re passionate about creating impactful content, then this is your call. **Your Day-To-Day Rhythms** * Compose engaging and informative blog content to boost organic search rankings. * Write and edit marketing collateral for website, email, and print campaigns. * Work directly with product teams to distill highly technical information into easy-to-understand user documentation. * Ensure all content follows established style guidelines. * Monitor content performance analytics, suggesting enhancements as needed. * Collaborate on a hybrid schedule, participating in brainstorm sessions. **The Requisites** Candidates should have an intellectual foundation that includes a bachelor’s degree in Marketing, Communications, Journalism, or another relevant field. A minimum of three years within a professional journey focused on content creation and marketing is expected. Familiarity with content management systems (CMS) is an integral part of content success. Proven abilities within SEO (search engine optimization) best practices, social media platforms, and email marketing strategies are necessary. **Characteristics That Matter** * Self-motivated, with an entrepreneurial approach to daily assignments * Exceptional communication talents; must be able to interact easily with colleagues. * Capability to adhere to firm deadlines and operate effectively under pressure. * Solid understanding of target audiences; can adjust tone and communication styles to engage key audiences. * Highly organized, committed to detail and accuracy in every project **The Rewards of Working with Us** * The compensation is between $45 to $65 per hour, commensurate with expertise and professional experiences. * Contract position that offers flexibility working on different marketing efforts. * Work remote some days and get to collaborate within a team on others. * An amazing atmosphere that values collaboration and ingenuity. * Incredible growth possibilities with an ever-evolving company. We are searching for someone who is ready to plunge into our team, provide an abundance of fresh ideas, and produce content that is noticed. If you match this description, we would be excited to examine your candidature. Submit your application today.
    Newark, NJ
    Hybrid, Remote
    Contractor
    $45-$65 per hour
    Content Marketing, Marketing
    about 2 months ago