Writers.Work

On-site Copywriting opportunities in Washington, DC

Browse active On-site Copywriting positions in Washington, DC and apply today. Find copywriting jobs that turn ideas into clear, useful messages across ads, landing pages, and product pages. Roles range from brand voice work to conversion-focused copy, with teams that value concise language, testing, and results.

1 job found

  • We're seeking a seasoned freelance technical writer in Washington, D.C., capable of transforming intricate technical concepts into clear, concise, and easily digestible documentation. If you excel at understanding software architecture and can articulate that understanding to both technical and non-technical audiences, we'd love to hear from you. **Your Primary Mission** * **Craft Comprehensive Documentation:** Develop detailed API documentation, user guides, troubleshooting manuals, and software release notes. * **Simplify Complexity:** Translate complex engineering jargon into understandable content for diverse user groups. * **Ensure Accuracy:** Collaborate closely with engineers and product managers to verify the precision and validity of all technical information. * **Maintain Consistency:** Adhere to established style guides and maintain consistency in terminology and formatting across all documentation. * **Optimize for SEO:** Utilize keyword research and implement SEO best practices to ensure documentation is easily discoverable by users searching online for solutions. **Key Accountabilities** * Working alongside our product development team to fully grasp and document new product features. * Revising and restructuring existing documentation to improve clarity and user-friendliness. * Participating in product design reviews to anticipate documentation requirements and identify potential usability issues. * Creating illustrative examples and tutorials to enhance the learning experience. * Collecting user feedback on documentation and implementing enhancements based on that feedback. **Essential Skills** * **Mastery of Technical Concepts:** Proven proficiency in understanding and documenting software development principles, APIs, and technical workflows. * **Communication Acumen:** Outstanding written and verbal communication abilities, with the aptitude to present technical information clearly and persuasively. * **Proficiency in Documentation Tools:** Familiarity with industry-standard documentation tools like Confluence, Git, and Sphinx. * **Quality Orientation:** A meticulous approach to detail and a relentless pursuit of error-free deliverables. * **Collaboration Skills:** A proven ability to work collaboratively with cross-functional teams, including engineering, product management, and support. **Professional Qualities We Value** * A self-starter who takes initiative and owns projects from beginning to end. * An enthusiastic learner with a passion for keeping abreast of the latest technological developments. * A problem-solver who can think critically and come up with innovative solutions to documentation challenges. * An organized professional who can manage multiple projects simultaneously and deliver high-quality work on time. **Benefits of Partnering With Us** * Competitive hourly rates based on your background. * Flexible working hours to suit your commitments. * A collaborative and encouraging remote work environment. * The prospect to collaborate with a talented group of engineers and product specialists. * Opportunity to impact how individuals understand our technology stack. * Career Growth Potential: While this is a freelance position, it could potentially lead to long-term engagements based on performance and company needs. The exposure to cutting-edge technologies and diverse projects will certainly help you develop professionally. **Why Join Us in Washington, DC?** Washington, D.C. is a dynamic city with a thriving tech sector. It's a hub for innovation, with opportunities to connect with government agencies, research institutions, and startups. In addition, the city's rich history, diverse culture, and numerous cultural attractions offer a rewarding environment for professionals to live and work. If you are a freelance technical writer ready to help translate technology speak for humans, while enjoying Washington, D.C. - we'd love to speak with you. We seek a partner focused on quality content that is accessible, useful, and technically correct.
    Washington, DC
    On-site
    Freelance
    $45 - $65 per hour
    Technical Writing & Copywriting
    10 days ago